samedi 5 novembre 2011

Deux policiers de Québec blâmés par le Comité de déontologie

Deux policiers de Québec ont été blâmés par le Comité de déontologie policière, l'un pour s'être placé en conflit d'intérêts lors d'une intervention et l'autre pour avoir laissé faire le premier. Il s'agit des agents Pierre Renaud et Steeve Tremblay, qui ont respectivement contrevenu aux articles 9 et 5 du Code de déontologie policière.

À lire dans Le Soleil